ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
  1. Ex27:4 ­n¬°¾Â°µ<06213><8804>¤@­Ó»É<05178>ºô<04345><04639>¡A¦bºô<07568>{<05921>}ªº¥|<0702>¨¤<07098>¤W<05921>°µ<06213><8804>¥|­Ó<0702>»É<05178>Àô<02885>¡A

  2. Ex27:5 §âºô¦w¦b<05414><8804>¾Â<04196>¥|­±ªº³ò¸yªO<03749>¥H¤U<08478>¡A¨Ï<01961>ºô<07568>±q¤U<04295>¹F¨ì<05704>¾Â<04196>ªº¥b¸y<02677>¡C

  3. Ex38:4 ¤S¬°¾Â<04196>°µ<06213><8799>¤@­Ó»É<05178>ºô{<04345>}<07568><04639>¡A¦w¦b¾Â¥|­±<03749>ªº³ò¸yªO¥H¤U<04295>¡A±q¤U¹F¨ì<05704>¾Âªº¥b¸y<02677>¡C

  4. Job18:8 ¦]¬°¥L³Q¦Û¤vªº¸}<07272>³´¤J<07971><8795>ºô¤¤<07568>¡A¨«¦b<01980><8691>Äñ¤Hªººôù<07639>¤W¡C

  5. Ps9:15 ¥~¨¹¤H<01471>³´¦b<02883><8804>¦Û¤v©Ò±¸<06213><8804>ªº§|<07845>¤¤¡F{<02098>}¥L­Ìªº¸}<07272>¦b¦Û¤v·t³]<02934><8804>ªººôù<07568>¸ÌÄñ¦í<03920><8738>¤F¡C

  6. Ps10:9 ¥L®I¥ñ<0693><8799>¦b·t¦a<04565>¡A¦p·à¤l<0738>ÃÛ¦b¬}¤¤<05520>¡C¥L®I¥ñ<0693><8799>¡A­n¾Û¥h<02414><8800>§x­W¤H<06041>¡F¥L©Ô<04900><8800>ºô<07568>¡A´N§â§x­W¤H<06041>¾Û¥h<02414><8799>¡C

  7. Ps25:15 §Úªº²´¥Ø<05869>®É±`<08548>¥õ±æ­C©MµØ<03068>¡A¦]¬°¥L¥²±N§Úªº¸}<07272>±qºô<07568>¸Ì©Ô¥X¨Ó<03318><8686>¡C

  8. Ps31:4 ¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷<03318><8686>{<02098>}¤H¬°§Ú·t³]<02934><8804>ªººôù<07568>¡A¦]¬°§A¬O§Úªº«O»Ù<04581>¡C

  9. Ps35:7 ¦]<02600>¥L­ÌµL¬G¦a¬°§Ú·t³]<02934><8804>ºôù<07568>¡A{<02600>}µL¬G¦a«õ<02658><8804>§|<07845>¡A­n®`§Úªº©Ê©R<05315>¡C

  10. Ps35:8 Ä@¨aº×<07722>©¿µM<03045><8799><03808>Á{¨ì<0935><8799>¥L¨­¤W¡IÄ@¥L·t³]ªº<02934><8804>ºô<07568>Äñ¦í<03920><8799>¦Û¤v¡IÄ@¥L¸¨¦b<05307><8799>¨ä¤¤¾D¨aº×<07722>¡I

  11. Ps57:6 ¥L­Ì¬°§Úªº¸}<06471>³]¤U<03559><8689>ºôù<07568>¡AÀ£¨î<03721><8804>§Úªº¤ß<05315>¡F¥L­Ì¦b§Ú­±«e<06440>«õ¤F<03738><8804>§|<07882>¡A¦Û¤v¤Ï±¼¦b<05307><8804>¨ä¤¤<08432>¡C¡]²Ó©Ô¡^

  12. Ps140:5 ź¶Æ¤H<01343>¬°§Ú·t³]<02934><8804>ºôù<06341>©M÷¯Á<02256>¡F¥L­Ì¦b¸ô®Ç<03027><04570>¾Q¤U<06566><8804>ºô<07568>¡A³]¤U<07896><8804>°é®M<04170>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  13. Prov1:17 {<03588>}¦n¹³{<03605>}­¸³¾<01167><03671>¡Aºôù<07568>³]¦b<02219><8794>²´«e<05869>¤´¤£¸úÁ×<02600>¡C

  14. Prov29:5 ½Ô´A<02505><8688>{<05921>}¾FªÙ<07453>ªº{<01397>}¡A´N¬O³]<06566><8802>ºôù<07568>²Ì{<05921>}¥Lªº¸}<06471>¡C

  15. Lam1:13 ¥L±q°ª¤Ñ<04480><04791>¨Ï<07971><8804>¤õ<0784>¶i¤J§Úªº°©ÀY<09002><06106>¡A«g¨î¤F<07287><8799>§Ú¡F¥L¾Q¤U<06566><8804>ºôù<07568>¡A²Ì§Úªº¸}<09001><07272>¡A¨Ï§ÚÂà<07725><8689>¦^<0268>¡F¥L¨Ï<05414><8804>§Ú²×<03605>¤é<03117>²Y²D<08074><8802>µo©ü<01739>¡C

  16. Ezek12:13 §Ú¥²±N§Úªººô<07568>¼»¦b<06566><8804>¥L¨­¤W¡A¥L¥²¦b§Úªººôù<04686>¤¤Äñ¦í<08610><8738>¡C§Ú¥²±a<0935><8689>¥L¨ì­{°Ç©³¤H<03778>¤§¦a<0776>ªº¤Ú¤ñ­Û<0894>¡F¥LÁö¦º<04191><8799>¦b¨º¸Ì¡A«o¬Ý¤£¨£<07200><8799>¨º¦a¡C

  17. Ezek17:20 §Ú¥²±N§Úªººô<07568>¼»<06566><8804>¦b¥L¨­¤W¡A¥L¥²¦b§Úªººôù<04686>¤¤Äñ¦í<08610><8738>¡C§Ú¥²±a<0935><8689>¥L¨ì¤Ú¤ñ­Û<0894>¡A¨Ã­n¦b¨º¸Ì¦]¥L¤z¥Ç<04604>§Úªº¸o<04603><8804>¦D»@<08199><8738>¥L¡C

  18. Ezek19:8 ©ó¬O¥|³ò<05439>¨¹°ê<01471>¦U¬Ù<04082>ªº¤H¨Ó§ðÀ»<05414><8799>¥L¡A±Nºô<07568>¼»<06566><8799>¦b¥L¨­¤W¡A®»<08610><8738>¦b¥L­Ìªº§|<07845>¤¤¡C

  19. Ezek32:3 ¥D<0136>­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²¥Î¦h<07227>°ê<06951>ªº¤H¥Á<05971>¡A±N§Úªººô<07568>¼»<06566><8804>¦b§A¨­¤W¡A§â§A©Ô¤W¨Ó<05927><8689>{<02764>}¡C

  20. Hos5:1 ²³²½¥q<03548>°Ú¡A­nÅ¥<08085><8798>§Úªº¸Ü<02063>¡I¥H¦â¦C<03478>®a<01004>°Ú¡A­n¯d¤ßÅ¥<07181><8685>¡I¤ý<04428>®a<01004>°Ú¡A­n°¼¦Õ¦ÓÅ¥<0238><8685>¡I{<03588>}¼f§P<04941>­nÁ{¨ì§A­Ì<09001>¡A¦]<03588>§A­Ì<01961>¦b¦Ì´µ¤Ú<09001><04709>¦pºôù<06341>¡A¦b<05921>¥Lªy¤s<08396>¦p¾Q±i<06566><8803>ªººô<07568>¡C

  21. Hos7:12 ¥L­Ì¥h<03212><8799>ªº®É­Ô<09003><0834>¡A§Ú¥²±N§Úªººô<07568>¼»<06566><8799>¦b¥L­Ì¨­¤W<05921>¡F§Ú­n¥´¤U<03381><8686>¥L­Ì¡A¦p¦P<09003>ªÅ¤¤<08064>ªº³¾<05775>¡C§Ú¥²«ö<09003>¥L­Ì·|²³<05712>©ÒÅ¥¨£ªº<08088>Ãg»@¥L­Ì<03256><8686>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ